特别赠送美国西南方最大的名牌折扣大卖场—卡巴松大卖场！
夏威夷安排多一天，可以随兴安排；包含环球影城。
全程含餐（自由活动期间除外）。
赠送个人旅游保险一份

乘机前往夏威夷，抵达后驱车前往 珍珠港 （约2小时）参观第二次大战日本偷袭原址：观看珍贵的历史纪录片，并乘船前往参观被日军炸沉的亚历山大号战舰残骸。中餐后游览 中国城-孙中山先生铜像 （车览）， 州政府大楼 （车览）， 夏威夷第一任国王铜像+夏威夷皇宫 （约15分钟），下午送酒店休息调整时差。 饮食： 早餐：不包含 午餐：包含 晚餐：包含 住宿酒店：美国品牌酒店 购物点：无

上午游览举世闻名的威基基海滩， 卡哈拉高级住宅 （车览）； 钻石头火山口 （约10分钟，不爬山）； 天然海泉喷口 （约20分钟）， 神秘的大风口古战场 （约20分钟）。全身心享受夏威夷热带风情。下午自由畅游夏威夷黄金海岸，调整体力；或者自由活动。 饮食： 早餐：包含 午餐：包含 晚餐：包含 住宿酒店：美国品牌酒店 购物点：珠宝店（约1小时）

全天自由活动，也可以自费乘机飞往 火山岛 。抵达后，首先游览火山口下的黑色沙滩，接着前往全美国唯一的夏威夷 火山国家公园 参观：火山博物馆，硕大的火山口、熔岩洞穴、地热喷泉等，下午参观兰花园、彩虹瀑布、夏威夷火山豆工厂（约6小时）。之后乘机返回欧胡岛。 饮食： 早餐：包含 午餐：不包含 晚餐：不包含 住宿酒店：美国品牌酒店 购物点：无

搭乘飞机飞往美国西部名城旧金山，抵达后入住酒店休息。 饮食： 早餐：包含 午餐：不包含 晚餐：包含 住宿酒店：美国品牌酒店 购物点：无

旧金山市区游览：仿照梵帝岗圣彼得大教堂而建的 市政厅 （约20分钟）；贝聿铭的作品 圣玛利大教堂 （约20分钟）；环境优美、秀丽非常的 艺术宫 （约20分钟），独特的 九曲花街 （约30分钟）， 金门桥 （约20分钟）是旧金山的标志，位于旧金山外港的金门海峡之上，全长2.8公里，耗资三千五百万建成，大桥色彩鲜艳，建筑雄伟，入夜时分，电炬通明，璀璨夺目。 渔人码头 （约40分钟）是游客必到的地方，可光顾售卖海鲜小吃的大小摊档，购买特色纪念品或观看街头卖艺者表演杂耍和各种乐器。下午乘车前往佛雷斯诺，抵达后入住酒店休息。 饮食： 早餐：包含 午餐：包含 晚餐：包含 住宿酒店：美国品牌酒店 购物点：保健品店（约1小时）

早餐后乘车前往拉斯维加斯，沿途穿越加州农业区，车览加州乡村风情，抵达拉斯维加斯后，可自费参加拉斯维加斯作为世界第一大娱乐城的绚丽夜景。 饮食： 早餐：包含 午餐：包含 晚餐：包含 住宿酒店：美国品牌酒店 购物点：无

全天自由活动。您可以游览各具特色的酒店，您也可以选择我们的自费项目---西峡谷汽车游。此天可自由参加自费项目，具体见附件自费项目览表。 饮食： 早餐：包含 午餐：不包含 晚餐：不包含 住宿酒店：美国品牌酒店 购物点：无

早餐后，乘车前往CABAZON--美国西南方最大的名牌大卖场— 卡巴松大卖场 (Cabazon Premium Outlets)，共有130家商店，各种名牌应有尽有，价格低于市场3折（自由购物时间5小时）。结束后前往洛杉矶。 饮食： 早餐：包含 午餐：不包含 晚餐：包含 住宿酒店：美国品牌酒店 购物点：Cabazon Premium Outlets 自由购物时间5小时

早上自费前往加州第二大城市圣地亚哥，抵达后参观 圣地亚哥军港 （美国太平洋舰队最大的军港）眺望航空母舰、战列舰、巡洋舰等（不登舰），跨越海湾大桥、参观美丽的科罗那多岛、美国第一家五星级酒店古老的 科罗那多岛酒店 （大发明家爱迪生曾亲自为它装电灯）。 饮食： 早餐：包含 午餐：不包含 晚餐：不包含 住宿酒店：美国品牌酒店 购物点： 、无

早餐后前往游览好莱坞大道即 星光大道 ， 中国戏院 和举办奥斯卡颁奖店里的 柯达戏院 （约40分钟），后游玩好莱坞 环球影城 （根据实际安排，约3小时），在影视城内，乘着电动游览车参观各个好莱坞拍片工厂，有旧金山地震区，洪水区，侏罗纪公园的恐龙区，大白沙拍摄区等，观看惊险刺激的未来世界4D电影等等。 饮食： 早餐：包含 午餐：包含 晚餐：包含 住宿酒店：美国品牌酒店 购物点：礼品店（约1小时

早餐后乘机返回中国。 饮食： 早餐：包含 午餐：不包含 晚餐：不包含 购物点：无

抵达上海，结束愉快旅程！ 饮食： 早餐：不包含 午餐：不包含 晚餐：不包含 购物点：无

1.机票：往返经济舱机票。

2. 税收：报价时燃油附加税。

3. 酒店：行程表上所列或同级酒店(以两位成人共用一房为原则)

4. 膳食：行程中所示用餐（10早12正），飞机餐以航空公司安排为主。

5. 交通：采用专车，及行程内所列之各种交通工具。

6. 游览项目门票：环球影城。

7. 行李：每位限携带手提行李1件及托运行李1件(重量不超过20KG，具体详情视乎航空公司而定)。

1.个人护照费用。

2. 开票时燃油附加税费涨价费用。

3. 全程司机导游小费84美金/人。

4. 行程内除了环球影城之外的其他需要门票的景点。

5. 旅游签证费用人民币1100元/人。

6. 个人旅游保险(本公司强烈建议旅客购买旅游保险，以保障旅客利益)。

7. 行程意外观光节目或自费活动项目。旅客可自由选择的自费项目(以下项目均包含车费、景点门票)

（1）拉斯 表演秀：包括结束正常游览后往返表演场地的交通及入场费用 95-115美金 约1.5小时

（2）大峡谷西峡飞机游览：往返机票、午餐、陆地游览车费、西峡门票 330美金 约7-8小时

（3）大峡谷西峡汽车游览：往返车费、午餐、陆地游览车费、西峡门票 210美金 约8小时

（4）拉斯夜游：往返车费，导游服务费等，65美金 全程约3小时

（5）洛杉矶 棕榈泉：往返车费，导游服务费等 98美金 全程约8小时

（6）圣地亚哥游船： 25美金 约1小时 墨西哥边境游：往返车费，过境费，导游服务费等 60美金 约3小时

（7）旧金山 渔人码头游船： 25美金 约1小时 斯坦福大学园区，30美金/人 约2小时

（8）夏威夷 火山岛一日游：335美金 约10小时（含飞机往返）


8. 各国酒类、汽水、洗衣、电报、电话及一切私人性质之费用。因罢工、台风、航班取消或更改时间，交通延阻及其它不在本公司控制范围内情况所导致的额外费用。

1.护照有效期半年（行程结束日算起）。

2. 签证费及保险费用一经送签不得退回。

3. 团队机票不得签转、更改、退票。

4. 客人回国后将登记牌,护照交于旅行社销签。如遇领馆通知面试销签必须配合。

5. 风险担保金,客人销签后方能退回。

6. 如您预定本产品，则成交后不得修改及签转。如在出发前14天要求退订（不含双休日及法定假日），只能退回总额75%款项，出发前7天（不含双休日及法定假日）至14天（不含双休日及法定假日）要求退订，只能退回总额50%款项，出发前7天内（不含双休日及法定假日）恕不接受退订要求，敬请注意！（如实际产生损失费用大于之前的规定，应该按照实际损失费用扣除。）

7.团体旅游或团体自由行，报名签约人数需达旅游契约书内之组团旅游最低人数方可成行。

8. 可卖 定义：目前机位数减已报名人数，已报名人数是指含 已付订金者 及 24小时内保留订单者 ，故人数可能异动，请注意。

9.国外旅游报名时，请确认护照之有效期限在行程回国日起算六个月以上，申办新护照者约需七日。签证工作天视各地区而定。

10.报名团体旅游，订单保留24小时，请在下订单后24小时内的上班时间缴交订金或团费，在缴付订金前旅游契约书尚未生效。

11.线路的余额实时更新，预订不占名额，只有支付成功方可真正占用名额。

12.线上报名刷卡缴交订金或团费后，旅游契约书即产生效力，若变更或取消行程，依契约书内容办理。

13.若为孕妇或罹患重大疾病者，请直接向本公司承办人员办理报名，并告知个人状况，如未事先告知而致无法成行或衍生其他问题，需自行负责。

14.若因汇率调整或因成本调涨，本公司于收到订金或团费前保留调整团费之权利。

15.当团行程内容若有特殊优惠折扣，服务人员会于您订单确认寄出后，主动帮您扣除，并于联络时告知。

16.网上显示的价格为适用于中宾的散客成团价，外宾或需独立成团敬请来电垂询。

17.行程中所列景点可能互换，但不减少或更改景点；如遇政策性调整机票燃油税金及门票价格，则按调整后价格收取；如遇人力不可抗因素造成景点无法游览或无法按时游览，本社只负责退门票差额，不承担由此造成的损失和责任。

18.70周岁以上参加飞机班的游客请提供健康证明。

19.以上报价不含航空公司涨税因素。

20.实际行程以出团通知书为准，此行程为参考行程。

21.此产品是由上海新康辉国际旅行社有限公司提供服务。

22.出团通知最晚于出团前1个工作日发送，若能提前确定，我们将会第一时间通知您。

23.此团收客人数不足10人时，本公司会于出发前7个工作日通知取消该行程，您可以选择延期出发、更改线路出行，或退回团款。

24.团队游览中不允许擅自离团（自由活动除外），如有不便敬请谅解。